drop dead

英 [ˌdrɒp ˈded]

美 [ˌdrɑːp ˈded]

去死吧;见鬼去吧;别再烦人

英英释义

verb

• pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life
  1. She died from cancer
  2. The children perished in the fire
  3. The patient went peacefully
  4. The old guy kicked the bucket at the age of 102
  Synonym:diedeceaseperishgoexitpass awayexpirepasskick the bucketcash in one's chipsbuy the farmconkgive-up the ghostpop offchokecroaksnuff it

双语例句

• Drop dead! I'm not your slave!
  滚开！我不是你的奴隶！
• Drop dead, you asshole!
  你个混蛋去死吧！
• You look drop dead gorgeous.
  你看上去帅呆了。
• And he wouid drop dead in his tracks, wouid you do it?
  他就会死得很难看，你会不会这么做？
• The whole village would probably drop dead.
  大概全村的人都会死的。
• You might as well dry up on this island and drop dead!
  你可能想干死在这个岛上！
• The son of a bitch who invented the fluorescent bulb should drop dead.
  发明荧光灯管的人真该死。
• You've been waiting for me to retire or drop dead for years now.
  你等我退休或者出意外已经不止一年两年了。
• My grandfather can drop dead here and no one cares.
  我爷爷倒毙在这里，可是没人在乎。
• But you can't yet be in it yet, because when people write to us and ask how they get in the book, we sent back a postcard saying: drop dead.
  但我们还不能为现在的人撰写传记，有时人们会给我们写信，问怎么样才能纳入传记中，我们就寄回明信片，上面写着，活人无资格。